4年級6月份

【Mozart's Lullaby】 Sleep, little one go to sleep, so peaceful the birds and the sheep.  Quiet are meadow and trees, even the buzz of the bees.  The silvery moon beams so bright.  Down through the window give light.  O'er you the moon beams will creep.  Sleep, little one go to sleep.  Good night, Good night.

莫札特搖籃曲 睡吧，我的寶貝。 鳥兒和羊兒都靜靜地睡了。 草原與樹木寂靜無聲， 蜜蜂的嗡嗡聲也停了。 銀色的月亮那麼明亮， 透過窗戶照射進來。 月光悄悄地爬上寶貝的床。 睡吧，我的寶貝。 晚安！晚安！

【Yellow Submarine】 In the town where I was born Lived a man Who sailed to sea And he told us of his life In the land of submarines So we sailed up to the sun Till we found a sea of green And we lived beneath the waves In our yellow submarine We all live in a yellow submarine Yellow submarine Yellow submarine We all live in a yellow submarine Yellow submarine Yellow submarine And our friends are all aboard Many more of them live next door And the band begins to play We all live in a yellow submarine Yellow submarine Yellow submarine We all live in a yellow submarine Yellow submarine Yellow submarine As we live a life of ease Everyone of us (Everyone of us) Has all we need (Has all we need) Sky of blue (Sky of blue) And sea of green (And sea of green) In our yellow (In our yellow) Submarine (Submarine) We all live in a yellow submarine Yellow submarine Yellow submarine We all live in a yellow submarine Yellow submarine Yellow submarine We all live in a yellow submarine Yellow submarine Yellow submarine We all live in a yellow submarine...

黃色潛水艇 在我出生的小鎮裡 住著一位越洋過海的航行家 總愛對我們訴說 他的海上歷險記 就在潛水艇的船艙裡 所以我們朝陽光的方位前進 直到眼前浮現翠綠的海草 徜徉於潮汐之下浪濤之底 就在我們的黃色潛水艇裡 我們全部住在一艘黃色潛水艇裡 黃色潛水艇 黃色潛水艇 我們全部住在一艘黃色潛水艇裡 黃色潛水艇 黃色潛水艇 而我那些芳鄰好友們 也全都登上了潛水艇 然後樂隊開始演奏 我們全部住在一艘黃色潛水艇裡 黃色潛水艇 黃色潛水艇 我們全部住在一艘黃色潛水艇裡 黃色潛水艇 黃色潛水艇 芸芸眾生所追求 的生活品質 本該如此的輕鬆愜意 湛藍的天空 翠綠的海洋 住在一艘黃色 潛水艇裡 我們全部住在一艘黃色潛水艇裡 黃色潛水艇 黃色潛水艇 我們全部住在一艘黃色潛水艇裡 黃色潛水艇 黃色潛水艇 我們全部住在一艘黃色潛水艇裡 黃色潛水艇 黃色潛水艇 我們全部住在一艘黃色潛水艇裡